Cómo construir el plural de las siglas

Las siglas son las palabras que se crean con todas las iniciales de un término complejo. Se usan siglas para designar organizaciones sociales, nombres de cargos, grupos políticos, procedimientos militares, enfermedades y procedimientos médicos.

Las siglas se escriben sin puntos ni espacios entre ellas. Hay siglas que, a fuerza de uso, se han convertido en palabras comunes, como ovni o pyme. No se deben confundir las siglas con los acrónimos. Un acrónimo se compone de dos sustantivos, de dos adjetivos o de un sustantivo y un adjetivo, algunos se forman con las sílabas iniciales de varias palabras, por ejemplo emoticón que se deriva de emoción e ícono.

Una sigla se escribe, generalmente, con mayúsculas y sin acentos, pero las reglas para formar siglas son muy flexibles; pueden estar formada por número y letras, esto sucede cuando se designa alguna fecha, como en 11-M o cuando se refieren a modelos en serie o instituciones.

Plural de las siglas:

Las siglas, en el idioma español, no se modifican cuando se refieren a la forma plural, es decir, una sigla en singular y plural son iguales. Lo que indicará la singularidad o pluralidad de la sigla son las palabras que la preceden o antecenden.

  • Ejemplo en singular: Colaboro en una ONG.
  • Ejemplo en plural: Colaboro con varias ONG.

En el idioma inglés si se agrega un apóstrofe y una s al final de la sigla para convertirla en plural, pero en español no se sigue esta regla.

Ejemplos de siglas

  • AMI: Asociación de Música en Internet
  • AMAP: Asociación Mexicana de Agencias de Publicidad
  • BM: Banco Mundial
  • FMI: Fondo Monetario Internacional
  • OTAN: Organización del Tratado del Atlántico Norte

Ejemplos de acrónimos

  • Renfe: Red Nacional de Ferrocarriles Españoles.
  • SIDA: Síndrome de Inmunodeficiencia Adquirida
  • Unesco: United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization
  • Informática: Información automática
  • Frente Polisario: Frente Popular de Liberación de Saguía el Hamra y Río de Oro.

 

 

 

Comentarios

Sobre el artículo

Categorias: Educación
Ultima modificación: 07/09/2012